العود ليس اسم شجرة واحدة.

العود هو الخشب الراتنجي العطري الذي يتكوّن داخل بعض أشجار فصيلة Thymelaeaceae. أشهر مصادره جنسا Aquilaria وGyrinops. وبحسب قاعدة Kew النباتية، يضم الأول 21 نوعًا مقبولًا والثاني 9 أنواع؛ لكن وجود النوع داخل أحد الجنسين لا يعني أن كل شجرة أو كل نوع ينتج عودًا تجاريًا بالدرجة نفسها. [1] [2] [4]

21نوعًا مقبولًا في Aquilaria
9أنواع مقبولة في Gyrinops
آسياالموطن الطبيعي العام

كيف تبدو الشجرة؟

هي أشجار أو شجيرات خشبية دائمة الخضرة في البيئات المدارية وشبه المدارية. أوراقها بسيطة ومتبادلة، وأزهارها صغيرة، ثم تتكون ثمار كبسولية تحمل البذور. تختلف التفاصيل والحجم وشكل الثمرة بين الأنواع؛ لذلك لا تكفي صورة ورقة واحدة لتحديد النوع بثقة.

ورقة بسيطةزهرة صغيرةثمرة كبسوليةبذرةخشب راتنجي

كيف يتحول الخشب إلى عود؟

الخشب السليم يكون فاتحًا وخفيف الرائحة نسبيًا. عندما تتعرض الشجرة لجرح أو ضغط حيوي أو بيئي، تنشط آليات دفاعية وتترسب مركبات راتنجية حول المنطقة المتأثرة. بمرور الوقت يصبح الخشب أغمق وأثقل وأكثر تعقيدًا في الرائحة. ويمكن تحفيز هذه الاستجابة بالجرح الميكانيكي أو التلقيح الحيوي أو وسائل مدروسة أخرى. [3]

شجرة سليمةجرح أو ضغطاستجابة دفاعيةتراكم الراتنجخشب العود

الاستزراع يصف مكان نمو الشجرة، والتحفيز يصف طريقة بدء تكوّن الراتنج؛ فلا تخلط بينهما.

الجِنس والنوع: الخريطة العلمية.

Aquilaria malaccensis

واسع الانتشار في جنوب وجنوب شرق آسيا، ومن أكثر الأنواع حضورًا في الزراعة والدراسة.

Aquilaria crassna

مرتبط أساسًا بجنوب شرق آسيا القارية، وخصوصًا كمبوديا وفيتنام ولاوس وتايلاند.

Aquilaria sinensis

نوع بارز في الصين الجنوبية، وله حضور كبير في الأبحاث والمزارع.

Aquilaria subintegra

يوجد طبيعيًا في نطاق من تايلاند وشبه جزيرة الملايو، ويزرع تجاريًا.

Aquilaria microcarpa

من أنواع ماليزيا وإندونيسيا وبورنيو، وله سجل في إنتاج العود.

Aquilaria filaria

يمتد في أجزاء من الفلبين وشرق إندونيسيا وغينيا الجديدة.

Gyrinops versteegii

من الأنواع المهمة في شرق إندونيسيا، وخصوصًا جزر سوندا الصغرى.

Gyrinops walla

نوع مرتبط بسريلانكا وجنوب آسيا، ويختلف نباتيًا عن أنواع Aquilaria.

هذه أمثلة تعليمية وليست قائمة جودة أو ترتيبًا للأفضل.

أين تنمو أشجار العود؟

خريطة الانتشار والتجارة

حرّك المجسّم بيدك، قرّب التضاريس، أو اختر منطقة لينتقل إليها تلقائيًا وتظهر أنواعها.

OUD ATLAS
اسحب للتدوير · قرّب بإصبعين
المرتفعاتالنطاقات المداريةالمحيط
علامات المناطق إرشادية وليست حدودًا دقيقة للانتشار. الأسماء التجارية لا تثبت النوع النباتي أو منشأ الدفعة، ويجب الرجوع إلى وثائق المورد للشراء والاستيراد.

دليل الأنواع الثلاثين

ابحث بالاسم العلمي أو صفِّ النتائج بحسب الجنس والمنطقة.

30 نوع ظاهر
A

Aquilaria apiculata

الفلبين

A

Aquilaria baillonii

جنوب شرق آسيا القارية

A

Aquilaria banaense

جنوب شرق آسيا القارية

A

Aquilaria beccariana

شبه جزيرة الملايو · سومطرة وبورنيو وجاوة

A

Aquilaria brachyantha

الفلبين

A

Aquilaria citrinicarpa

الفلبين

A

Aquilaria crassna

جنوب شرق آسيا القارية

A

Aquilaria cumingiana

الفلبين

A

Aquilaria decemcostata

الفلبين

A

Aquilaria filaria

الفلبين · شرق إندونيسيا وغينيا الجديدة

A

Aquilaria hirta

شبه جزيرة الملايو · سومطرة وبورنيو وجاوة

A

Aquilaria khasiana

جنوب آسيا

A

Aquilaria malaccensis

جنوب آسيا · جنوب شرق آسيا القارية · شبه جزيرة الملايو · سومطرة وبورنيو وجاوة

A

Aquilaria microcarpa

شبه جزيرة الملايو · سومطرة وبورنيو وجاوة

A

Aquilaria parvifolia

الفلبين

A

Aquilaria rostrata

شبه جزيرة الملايو

A

Aquilaria rugosa

جنوب شرق آسيا القارية

A

Aquilaria sinensis

الصين الجنوبية

A

Aquilaria subintegra

جنوب شرق آسيا القارية · شبه جزيرة الملايو

A

Aquilaria urdanetensis

الفلبين

A

Aquilaria yunnanensis

الصين الجنوبية

G

Gyrinops caudata

شرق إندونيسيا وغينيا الجديدة

G

Gyrinops decipiens

شرق إندونيسيا وغينيا الجديدة

G

Gyrinops ledermannii

شرق إندونيسيا وغينيا الجديدة

G

Gyrinops moluccana

شرق إندونيسيا وغينيا الجديدة

G

Gyrinops podocarpa

شرق إندونيسيا وغينيا الجديدة

G

Gyrinops salicifolia

شرق إندونيسيا وغينيا الجديدة

G

Gyrinops versteegii

شرق إندونيسيا وغينيا الجديدة

G

Gyrinops vidalii

جنوب شرق آسيا القارية

G

Gyrinops walla

جنوب آسيا

يمتد النطاق الطبيعي العام لجنس Aquilaria من آسام إلى جنوب الصين وغينيا الجديدة، بينما يمتد Gyrinops من سريلانكا إلى غينيا الجديدة. [1] [2]

ستة تصنيفات يجب ألا تختلط.

01

التصنيف النباتي

المملكة النباتية ← رتبة الخبازيات Malvales ← فصيلة المثنانية Thymelaeaceae ← جنسا Aquilaria وGyrinops ← النوع. هذا هو التصنيف العلمي الأدق.

02

المنشأ الجغرافي والتجاري

هندي، كمبودي، فيتنامي، كلمنتان، سومطري، جاوي، مروكي وغيرها أسماء سوقية تشير غالبًا إلى منطقة أو مسار تجارة أو أسلوب فرز؛ ولا تثبت وحدها النوع النباتي.

03

مصدر الشجرة وتكوّن الراتنج

بري أو مستزرع يصف مصدر الشجرة. طبيعي التكوّن أو محفّز يصف كيفية بدء الراتنج. يمكن أن تكون الشجرة مستزرعة والراتنج محفزًا، وهما وصفان مختلفان.

04

المعالجة بعد الحصاد

غير معطّر، محسّن، منقوع أو معالج أو مضاف إليه دهن: أوصاف للمعالجة التجارية، ويجب شرحها بوضوح بعيدًا عن منشأ الشجرة.

05

شكل المنتج

قطع، رقائق، دقة أو مسحوق، دهن مقطّر، ومستخلص. الشكل يحدد الاستخدام ولا يحدد الجودة وحده.

06

الدرجة والجودة

تُقرأ من الدفعة: نسبة الراتنج وتوزعه، نظافة الخشب، الرائحة على حرارة مناسبة، المعالجة، الوزن الصافي والتجانس. اللون والغرق وكثافة الدخان مؤشرات جزئية وليست حكمًا منفردًا.

لماذا تتشابه الأسماء وتختلف الرائحة؟

سلسلة العود تجمع بين علم النبات والجغرافيا والفرز المحلي والمعالجة وذائقة السوق. لذلك قد يحمل اسمان تجاريان مختلفان خشبًا من النوع النباتي نفسه، وقد يحمل الاسم التجاري الواحد أكثر من نوع أو أكثر من دفعة. الطريق الأدق هو طلب معلومات الدفعة: المصدر، النوع النباتي إن كان موثقًا، الاستزراع، طريقة تكوّن الراتنج، المعالجة، والصور والعينة.

اسم السوق يفتح الباب. معلومات الدفعة تكشف ما وراءه.

التجارة المسؤولة جزء من الجودة.

تخضع أجناس العود المنتجة Aquilaria وGyrinops لضوابط التجارة الدولية في إطار CITES. عند الاستيراد أو التصدير، ينبغي التحقق من المستندات والمتطلبات النظامية بحسب بلد المصدر والوجهة وشكل المنتج. الشراء من مصدر واضح يحمي سلسلة التوريد ويحفظ قيمة المنتج. [5]

العودة إلى دليل العود